コレクション番号 TAM19012
作品名 銀泔坏・葵紋蒔絵泔坏台 一具、桑木地紅葉螺鈿乱箱、鬢曽木鋏･小刀 一具
所蔵先 徳川美術館
クレジット 徳川美術館所蔵 ©徳川美術館イメージアーカイブ/DNPartcom
ご利用上の注意 ご利用内容により、画像提供元（美術館・博物館等）から事前に許可を得ねばならない場合があります。
フィルムNo. 19012
作品No. 調度14、調度31、調度6
年代 江戸時代 17世紀
寸法 銀泔坏・葵紋蒔絵泔坏台：総高30.8 台径28.1桑木地紅葉螺鈿乱箱：高3.8 縦25.8 横25.8鬢曽木鋏･小刀：鋏長35.4 幅2.7 小刀長30.6 幅2.7
解説 深曽木（ふかそぎ）・鬢曽木（びんそぎ）の儀に用いる道具として尾張徳川家に伝えられた。深曽木は長く伸びた幼女の髪のすそを切り揃える儀式で、五歳の六月十六日に行われた。鬢曽木は女子の成人のしるしとして、鬢(耳の前の毛)の毛先を切る儀式で、皇女や公家、高位の大名の娘が通常十六歳の六月十六日に行うのを嘉例とした。 泔坏（ゆするつき）は、女性が整髪や洗髪のための「ゆすり水」（古くは米のとぎ汁を用いた）を入れる器で、泔坏台という専門の台を伴っている。泔坏・泔坏台の歴史は古いものの現存作例が少なく、本品は現存最古級の作例といえる。 乱箱（みだればこ）は蓋なしの浅い箱で、手廻品や衣類を入れたり、整髪･化粧道具入れとしても使用される。鬢曽木の儀式の際には、櫛や鋏などの道具や、切った髪を紙に包んで乱箱に入れた。
注釈 伝霊仙院千代姫(尾張家2代光友正室)所用
